| 翻訳と辞書 |
| The Almost Nearly Perfect People ： ウィキペディア英語版 |
The Almost Nearly Perfect People
''The Almost Nearly Perfect People: The Truth About the Nordic Miracle'' is a 2014 non-fiction book by British journalist Michael Booth. In the book, Booth focuses on the five Nordic countries—Denmark, Iceland, Norway, Finland and Sweden—dedicating a section of the book to each one. He began writing the book after migrating from England to Denmark based on his perceptions of the Nordic region before and after moving; he wanted to present an alternative perspective to the extremely positive depiction of the region in other British media. The book received mixed reviews: some critics found it to be overly critical with poor humour, while others praised its tone and informativeness.
==Background and release==
Michael Booth began writing ''The Almost Nearly Perfect People'' when he moved from England to Denmark around 1999. Before moving, he had had a conception that all Scandinavians were a "bearded, woolly jumper-wearing, recycling bunch of people", but was surprised by how different each of the Nordic countries seemed to be. He wanted to write a book to explore these differences and to explain what he saw as a "fascinating dysfunctional family dynamic" between Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden.〔 He was further inspired by the "Nordic wave" phenomenon that gained popularity in the 2000s and 2010s, when the western world became fascinated with the Nordic countries and their ways of life.〔 In particular, he wanted to investigate Denmark's consistently high scores on various happiness indexes, since these figures conflicted with his own observations that "they didn't seem that happy to me", and challenge the perception that the Nordic nations as a group are "little jolly green countries in the north".〔
Booth undertook around four years of research while writing the book; this included travelling to each of the countries and interviewing prominent political and cultural figures of each nationality.〔 In writing about each country, he tried to examine both their successes and weaknesses to "rebalance the utopian view" of Scandinavia held by many British people and to present a different perspective of the region than its extremely positive depiction in other British media.〔 The tone of the book was inspired by Simon Winder's ''Germania'', which combines humour with historical and travel-based narrative.〔
The book was published in English on 14 February 2014 by Jonathan Cape.〔 Its first publication, however, was in September 2013 as a Danish translation; although the manuscript was written in English, it was translated and published in Denmark months ahead of its English language release. Finnish and Norwegian translations of the book have been planned.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Almost Nearly Perfect People」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|